Parte I - Lira XVIII

Lira XVIII

Não vês aquele velho respeitável

            Que à muleta encostado

Apenas mal se move, e mal se arrasta?

Oh! Quanto estrago não lhe fez o tempo!

 O tempo arrebatado,

            Que o mesmo bronze gasta.

Enrugaram-se as faces, e perderam

Seus olhos a viveza;

Voltou-se o seu cabelo em branca neve;

Já lhe treme a cabeça, a mão, o queixo,

Nem tem uma beleza

Das belezas, que teve.

Assim também serei, minha Marília,

Daqui a poucos anos,

Que o ímpio tempo para todos corre:

Os dentes cairão e os meus cabelos.

Ah! Sentirei os danos

Que evita só quem morre.

Mas sempre passarei uma velhice

Muito menos penosa.

Não trarei a muleta carregada,

Descansarei o já vergado corpo

Na tua mão piedosa,

Na tua mão nevada.

Nas frias tardes, em que negra nuvem

Os chuveiros não lance,

Irei contigo ao prado florescente:

Aqui me buscarás um sítio ameno,

Onde os membros descanse,

E o brando sol me aquente.

Apenas me sentar, então, movendo

Os olhos por aquela

Vistosa parte, que ficar fronteira,

Apontando direi: “Ali falamos,

Ali, ó minha bela,

Te vi a vez primeira.”

Verterão os meus olhos duas fontes,

Nascidas de alegria;

Farão teus olhos ternos outro tanto;

Então darei, Marília, frios beijos

Na mão formosa e pia,

Que me limpar o pranto.

Assim irá, Marília, docemente

Meu corpo suportando

Do tempo desumano a dura guerra.

Contente morrerei, por ser Marília

Quem, sentida, chorando,

Meus baços olhos cerram.

->Glossário:

-ímpio: Que denota ou envolve impiedade.

-chuveiros: - neste caso - Chuva com trovões e trovoadas.

-verterão:[verter] Deixar sair de si o líquido contido.

-> Análise e interpretação:

Diferentemente da maior parte das liras do livro Marília de Dirceu, de Tomás Antônio Gonzaga, a lira XVIII tem a morte como tema principal, embora seja abordada de forma romântica. O eu lírico inicia a lira com o exemplo de um idoso, onde o caracteriza e logo após diz que seu tempo também irá chegar, porém afirma que sua velhice será diferente porque Marília cuidaria dele. Em uma outra estrofe, o poeta se refere aos cuidados que a amada teria que ter com ele, como por exemplo levá-lo para passear, ir para um sítio (um lugar agradável com sol ameno), onde neste olharia para o horizonte e se recordaria do dia em que a viu pela primeira vez e junto à essa lembrança os dois chorariam. Neste momento o poeta retorna ao tema principal, onde por fim, diz que morreria feliz se estivesse  junto à sua amada.

É importante destacar, para a melhor compreensão da lira, que o eu poético, Tomás Antônio Gonzaga era muito mais velho que sua amada, Marília, caracterizando uma situação que foge dos padrões, onde uma moça jovem teria que cuidar de seu amado, que seria um homem já em sua velhice.

Esta obra pertence a um período literário chamado Arcadismo, portando a lira possui algumas características desse período, uma delas é o bucolismo. Nesta lira são resgatados três temas clássicos: a fuga da cidade (fugere urbem), quando ele diz para amada que terá de levá-lo a um sítio; outro tema é a ideia de um lugar ameno (locus amoenus) onde os amantes se encontrariam para desfrutar dos prazeres da natureza, lugar este caracterizado pelo sítio; o terceiro tema é o de cortar o inútil (inutilia truncat), que está presente em toda a lira, este princípio é fundamentado na eliminação dos excessos, evitando o uso mais elaborado da linguagem, de modo que escrevessem de forma direta, simples e clara.

Jéssica Paula de Lima Nolasco./ nº:17/ 1º E